La clinique externe d'endocrinologie offre des soins et services spécialisés liés aux systèmes endocriniens pour des problèmes de santé comme le diabète, les troubles lipidiques, l'ostéoporose, les problèmes hormonaux, de fertilité, de grossesse ou encore les tumeurs endocriniennes et neuroendocriniennes.