La clinique externe d'orthopédie offre des soins et services spécialisés liés aux chirurgies orthopédiques telles que le traitement des blessures sportives, des fractures, des pathologies oncologiques orthopédiques ou la reconstruction articulaire de la hanche et du genou.
Des services de physiothérapie sont aussi disponibles.